講座主題:一種現實主義的法律理論
主講人:布萊恩·塔瑪納哈 美國圣路易斯華盛頓大學教授
致辭人:羅培新 華東政法大學副校長、教授
與談人:季衛東 上海交通大學中國法與社會研究院院長、教授
陸宇峰 華東政法大學科研處處長、中國法治戰略研究院院長(兼)、教授
特邀主持人:李俊 華東政法大學社會發展學院教授
特邀學術翻譯:鐘浩南 華東政法大學中國法治戰略研究院助理研究員
講座時間:2023年9月9日(周六) 8:45
在線參會指南:B站直播ID:24585258
直播鏈接:http://live.bilibili.com/24585258
內容提要:
一般認為,法理學主要由自然法學和法律實證主義兩大流派構成。二者均試圖將法律從具體的社會和歷史中抽離出來,提出一種永恒和普遍正確的法律理論。在自然法學與法律實證主義之外,一種由孟德斯鳩、亨利·梅因、魯道夫·馮·耶林、歐根·埃利希和馬克斯·韋伯等思想家提出的“社會學法學”理論傳統,往往被忽視和遺忘。在塔瑪納哈教授看來,社會學法學是一種現實主義的法律理論,它主張從經驗上理解法律,把法律理論建立在對過去和現在的法律現實的觀察之上。據此,法律植根于社會之中,與周圍環境緊密聯系、相互作用,并隨著社會、文化、經濟、政治、生態和技術因素的發展而不斷演變。
華東政法大學第59期“東方明珠大講壇”有幸邀請到美國圣路易斯華盛頓大學布萊恩·塔瑪納哈教授主講“一種現實主義的法律理論”(參見 Brian Z. Tamanaha, Pragmatic Reconstruction in Jurisprudence: Features of a Realistic Legal Theory, Canadian Journal of Law & Jurisprudence, February 2021)。
塔瑪納哈教授是國際知名的法理學家、法律與社會研究者,已出版11部著作、近80篇論文,作品被譯成12種文字在全世界出版。著作《一種現實主義的法律理論》(A Realistic Theory of Law, Cambridge University Press, 2017)曾榮獲國際法律哲學和社會哲學協會頒發的 2019 年 IVR 圖書獎,被該協會譽為 2016-2018 年度最佳法律哲學書籍;同時榮獲大學出版社協會2018年法律散文獎榮譽獎。該著作旨在闡明一種現實主義的法律理論,證明以“社會中的法律”為中心的理論(塔瑪納哈教授稱之為“社會法律理論”)對法理學的重大意義。他的最新著作是《法律理論的社會學方法》(Sociological Approaches to Theories of Law, Cambridge University Press, 2022)和《法律多元主義闡釋:歷史、理論與影響》(Legal Pluralism Explained: History, Theory, Consequences, Oxford University Press, 2021;中譯本已由商務印書館2022年出版,譯者趙英男)。我國最早翻譯的塔瑪納哈著作是《論法治:歷史、政治和理論》(武漢大學出版社2010年版,譯者為華東政法大學李桂林教授,譯自Brian Z. Tamanaha, On the Rule of Law: History, Politics, Theory, Cambridge University Press, 2004)。
本期“東方明珠大講壇”特別邀請上海交通大學中國法與社會研究院院長季衛東教授,華東政法大學科研處處長、中國法治戰略研究院院長陸宇峰教授擔任與談嘉賓;華東政法大學社會發展學院李俊教授擔任特邀主持人,華東政法大學中國法治戰略研究院助理研究員鐘浩南博士擔任學術翻譯。華東政法大學副校長羅培新教授將出席本次大講壇并致辭。